Praxisfrage

Ausnahmen für RCD-Einsatz des Typs AC?

M. S. aus Bayern | 14.02.2020

Gibt es besondere Umstände oder Bedingungen, unter welchen eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) des Typs AC in Deutschland eingesetzt werden darf? Diese Frage taucht beispielsweise auf bei in Österreich gekauften bzw. produzierte Anlagen, welche in Deutschland betrieben werden.

M.S., Bayern

Expertenantwort vom 24.02.2020

Günter Grünebast

Verantwortlich für Normung und Prüfung sowie stellvertretender Entwicklungsleiter bei der Firma Doepke Schaltgeräte, Norden.

Weiterlesen mit

Zugriff auf alle Inhalte des Portals
Zugriff auf das Online-Heftarchiv von 1999 bis heute
Zugriff auf über 3000 Praxisprobleme
Jede Praxisproblem-Anfrage wird beantwortet

Praxisproblem einzeln kaufen und direkt darauf zugreifen*

Kein PayPal?

*Bei Einzelartikelkauf akzeptieren Sie die Datenschutzbestimmungen und AGBs.

Sollte es Probleme mit dem Download geben oder sollten Links nicht funktionieren, wenden Sie sich bitte an kontakt@elektro.net

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam pellentesque malesuada arcu dignissim pellentesque. Vestibulum vitae ex in massa aliquam lobortis ac sit amet elit. Phasellus blandit lectus ac dui pharetra, ac faucibus diam commodo. Phasellus blandit lectus ac dui pharetra, ac faucibus diam commodo. Phasellus blandit lectus ac dui pharetra, ac faucibus diam commodo.

Nulla pharetra ultricies velit in fermentum. Sed et laoreet mi, nec egestas lorem. Mauris vel eros convallis, sollicitudin erat a, pulvinar turpis. Vestibulum vel orci et ligula sollicitudin aliquam. Curabitur quis massa porta, gravida eros eget, imperdiet ex. Ut eu vulputate tellus, quis fermentum nulla. Aenean fermentum nisl sed augue venenatis, a vulputate nunc iaculis. Nam ut lorem fringilla, venenatis libero vel, dignissim mi. Etiam vel enim eget erat congue eleifend. Morbi efficitur dolor ac blandit fermentum.

Kommentare aus der Community (3)

G. G.

Niedersachsen

13.03.2020

08:55 Uhr

Die hier betrachteten Praxisprobleme sind meiner Meinung nach nicht identisch. Bei dem hier vorliegenden Praxisproblem geht es um den Anschluss einer ausländischen Maschine in einer elektrischen Anlage mit RCD in Deutschland. Die RCD ist in diesem Fall außerhalb der Maschine. Bei dem von Herrn Hörmann beantworteten Praxisproblem handelt es sich um den Einsatz einer RCD vom Typ AC in einer ausländischen Maschine.

Die Verwendung von RCDs des Typs AC in Maschinen zum Schutz von Stromkreisen mit Steckdosen ist jedoch ebenfalls nicht zulässig. Dazu die nachfolgende Begründung. Im Folgenden verweise ich zum besseren Verständnis nur auf die aktuellen nationalen Deutschen Normen, die inhaltlich ggf. mit nationalen Abweichungen mit den europäischen bzw. internationalen Normen übereinstimmen.
Zunächst einige Auszüge aus der Norm DIN EN 61140 (Schutz gegen elektrischen Schlag – Gemeinsame Anforderungen für Anlagen und Betriebsmittel): "1 Anwendungsbereich
Diese Internationale Norm ist eine Sicherheitsgrundnorm, die in erster Linie für die Verwendung durch Technische Komitees bei der Erstellung von Normen in Übereinstimmung mit den Grundsätzen des IEC-Guide 104 und des ISO/IEC-Guide 51 vorgesehen ist. …
… Diese Internationale Norm gilt für den Schutz gegen elektrischen Schlag von Personen und Nutztieren. Mit dieser Norm ist beabsichtigt, Grundsätze und Anforderungen vorzugeben, die gemeinsam für elektrische Anlagen, Systeme und Betriebsmittel gelten …
5.3.6 Automatische Abschaltung der Stromversorgung
5.3.6.3 Die Schutzeinrichtung darf in jedem geeigneten vorgeschalteten Teil der Anlage, des Systems oder des Betriebsmittels, vorzugsweise am Anfang des zu schützenden Stromkreises, vorgesehen werden und muss unter Berücksichtigung der Eigenschaften der Spannungsquelle und der Last und der Impedanz der Fehlerstromschleife ausgewählt werden.
5.5.1 Zusätzlicher Schutz durch Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen (RCDs) IΔn ≤ 30 mA
Für Niederspannung wird eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit IΔn ≤ 30 mA als zusätzlicher Schutz angewendet, …"

Die DIN EN 61140 gibt keine detaillierten Hinweise über die Fehlerstrom-Charakteristik (z.B. Typ AC oder Typ A) einer zu verwendenden RCD. Der Abschnitt 5.3.6.3 der DIN EN 61140 beschreibt jedoch, dass eine vorzusehende Schutzeinrichtung u.a. auch so ausgewählt werden muss, dass Eigenschaften von Lasten – also elektrische Verbraucher – zu berücksichtigen sind. Zur Auswahl von geeigneten RCDs in Abhängigkeit der verwendeten Verbraucher und der dadurch zu erwartenden Fehlerstromarten gibt die DIN VDE 0100-530 (Auswahl und Errichtung elektrischer Betriebsmittel) Auskunft. Heutige moderne elektrische Verbraucher generieren im Fehlerfall üblicherweise keine rein sinusförmigen Fehlerströme mehr. RCDs vom Typ AC sind nur zur Erfassung von Wechselfehlerströmen der Bemessungsfrequenz (50 Hz) geeignet. In Deutschland ist deshalb nach DIN VDE 0100-530 im Abschnitt 531.3.3 (Typen von Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen (RCDs)) vorgesehen, dass im Allgemeinen RCDs vom Typ A zu verwenden sind. RCDs vom Typ AC sind nicht zulässig.

Die DIN EN 61140 ist eine Sicherheitsgrundnorm zum Schutz gegen elektrischen Schlag, die somit von allen Normungs-Komitees berücksichtigt werden muss, die sich mit der Erarbeitung von Normen zu elektrischen Produkten befassen. Die Anforderungen der DIN EN 61140 sind in der DIN EN 60204-1 (Sicherheit von Maschinen) berücksichtigt worden.

Im Speziellen ist im letzten Spiegelstrich des Abschnitts 15.1 (Steckdosen für Zubehör) der DIN EN 60204-1 aufgeführt, dass Stromkreise mit Steckdosen mit einem Bemessungsstrom ≤ 20 A mit einer RCD mit einem Bemessungsdifferenzstrom ≤ 30 mA zusätzlich geschützt werden müssen. Auch die DIN EN 60204-1 gibt keine detaillierten Hinweise über die Fehlerstrom-Charakteristik einer zu verwendenden RCD. Im Allgemeinen ist jedoch im Abschnitt 6 (Schutz gegen elektrischen Schlag) mit Unterabschnitt 6.3.3 aufgeführt, dass für den Schutz durch automatische Abschaltung der Stromversorgung mit einer Schutzeinrichtung u.a. auch die Charakteristik der Schutzeinrichtung in Bezug auf die Art des Isolationsfehlers (und somit die Art des Fehlerstromes) zu berücksichtigen ist (äquivalent zu Abschnitt 5.3.6.3 in DIN EN 61140). Zur Erfüllung dieser Anforderung kann in vorteilhafter Weise bezüglich einer Auswahl geeigneter RCDs in Abhängigkeit der verwendeten Verbraucher und der dadurch zu erwartenden Fehlerstromarten die DIN VDE 0100-530 (Abschnitt 531.3.3 sowie Anhang A) herangezogen werden.

Der Begriff Endstromkreis ist nach 826-14-03 in DIN VDE 0100-200 (Errichten von Niederspannungsanlagen - Begriffe) als Stromkreis definiert, der dafür vorgesehen ist, elektrische Verbrauchsmittel oder Steckdosen unmittelbar mit Strom zu versorgen. Für elektrische Niederspannungsanlagen ist nach DIN VDE 0100-410 (Schutz gegen elektrischen Schlag) im Abschnitt 411.3.3 vorgesehen, dass Steckdosen in Endstromkreisen mit einem Bemessungsstrom ≤ 32 A, die für Laien und zur allgemeinen Verwendung bestimmt sind, mit einer RCD mit einem Bemessungsfehlerstrom ≤ 30 mA geschützt werden müssen. Detaillierte Hinweise über die Fehlerstrom-Charakteristik einer zu verwendenden RCD sind auch hier nicht gegeben. Bezüglich der Auswahl geeigneter RCDs in Abhängigkeit der verwendeten Verbraucher und der dadurch zu erwartenden Fehlerstromarten muss hier Abschnitt 531.3.3 von DIN VDE 0100-530 beachtet werden.

Ich sehe keinen technischen und auch keinen schutztechnischen Unterschied zwischen einem Endstromkreis mit Steckdose für Laien und zur allgemeinen Verwendung in einer elektrischen Niederspannungsanlage nach der DIN VDE 0100 – Reihe und einem Stromkreis mit Steckdose (für Zubehör) in einer elektrischen Maschine nach DIN EN 60204-1. Obwohl die zuvor genannte Steckdose in der Maschine nur für Servicezwecke und somit nicht für Laien und nicht zur allgemeinen Verwendung vorgesehen ist, fordert die DIN EN 60204-1 eine RCD mit einem Bemessungsfehlerstrom ≤ 30 mA. Bezogen auf den normativ vorzusehenden und somit auch vom Anwender zu erwartenden Schutzpegel spielt es keine Rolle, ob der Anwender als Servicetechniker sein Betriebsmittel an einer für Laien zugänglichen Wandsteckdose oder an einer nur für Servicezwecke vorgesehenen Steckdose in einer Maschine anschließt. Eine Servicesteckdose in einer Maschine muss in Deutschland mindestens mit einer RCD vom Typ A geschützt werden, was auch normativ durch die DIN EN 60204-1 (in Verbindung mit der DIN VDE 0100-530) korrekt abgedeckt ist.
M. K.

Thüringen

21.02.2020

16:43 Uhr

Die Frage wurde erst kürzlich von Werner Hörmann beantwortet: https://www.elektro.net/praxisprobleme/sind-rcds-des-typs-ac-innerhalb-franzoesischer-maschine-in-deutschland-zulaessig/
--> in Hausinstallationn ist RCD AC nicht zulässig - in einer Maschine dagegen schon.
T. M.

Bayern

17.02.2020

07:54 Uhr

Nein, ein RCD Typ AC ist in DL nach DIN VDE 0100-530 nicht zur Realisierung der Schutzmaßnahme mit RCD zugelassen.

Kommentar schreiben

Bitte füllen Sie alle *Pflichtfelder aus

Ihr Kommentar*

Ihr vollständiger Vor- und Nachname (wird nicht veröffentlicht)*

Ihre E-Mail-Adresse (wird nicht veröffentlicht)*

Bundesland*

Bitte halten Sie mich über Updates, weitere Kommentare und Antworten der Branchen-Experten auf dem Laufenden.

Datenschutz und zusätzliche Informationen*

Die von Ihnen verfassten Kommentare erscheinen nicht sofort, sondern erst nach Prüfung und Freigabe durch unseren Administrator. Bitte beachten Sie auch unsere Datenschutzerklärung.

Zurück zur Übersicht