In unseren Unternehmen arbeiten wir mit dieselbetriebene Bohrgeräten und auch elektrische Maschinen für den Spezialtiefbau. Es sollen Inverter bzw. Spannungswandler für diese dieselbetriebene Bohrgeräten nachgerüstet werden, damit die Mitarbeiter zum Beispiel eine Dieselpumpe 230 V AC Schutzklasse 1 zum Betanken nutzen können. Es werden auch gleichzeitig –neben diesen Bohrgeräten – Maschinen mit 400 V AC betrieben, die an das Baustromnetz angeschlossen sind. Dabei ist es auch möglich, dass die Person welche die Dieselpumpe (angeschlossen an Inverter 12 V DC zu 230 V AC) benutzt, gleichzeitig die Maschine mit der 400-V-Versorgung berührt. Wie sind die Personenschutzmaßnahmen für diese Inverter zu realisieren?
Angenommen, an der am Inverter angeschlossenen Dieselpumpe tritt ein Fehler auf. Wie ist zu verhindern, dass die Person gleichzeitig das dieselbetriebene Bohrgerät und die Maschine am 400-V-Baustellennetz berührt?
M. A., Bayern
